Tracklist
| 1 | Ohne Bestimmung (Reformationsfest?) |
| 2 | Choral "Heilger Geist In´s Himmels Throne" | 2:09 |
| 3 | Aria (Soprano) "Hilf, Gott, Daß Es Uns Gelingt" | 6:03 |
| 4 | Recitativo (Tenore) "Ihr Heiligen, Erfreuet Euch" | 1:06 |
| 5 | Aria (Basso) "Was Des Höchsten Glanz Erfüllt" | 4:47 |
| 6 | Choral "Sprich Ja Zu Meinen Taten" | 1:18 |
| 7 | Chor "Dem Gerechten Muß Das Licht" | 5:24 |
| 8 | Chor "Wir Kommen Deine Heiligkeit" | 5:51 |
| 9 | Versus 1 (Chorus) "Nun Danket Alle Gott" | 5:29 |
| 10 | Versus 3 (Chor) "Lob, Ehr Und Preis Sei Gott" | 3:04 |
| 11 | Recitativo (Basso) "Dem Freudenlicht Gerechter Frommen" | 1:19 |
| 12 | Recitativo (Soprano) "Wie Könnte Dir, Du Höchstes Angesicht" | 1:23 |
| 13 | Aria (Duett) (Soprano, Basso) "O Wie Wohl Ist Uns Geschehen" | 9:23 |
| 14 | Kantate 195 "Dem Gerechten Muß Das Licht Immer Wieder Aufgehen" BWV 195 | (18:42) |
| 15 | Kirch- Und Orgelweihe In Störmthal (2.11.1723), Später Trinitatis (Festo Trinitatis) |
| 16 | Recitativo (Soprano) "Wohlan, So Knüpfet Denn Ein Band" | 1:15 |
| 17 | Versus 2 (Duett) (Soprano, Basso) "Der Ewig Reiche Gott" | 3:39 |
| 18 | Chor "Höchsterwünschtes Freudenfest" | 5:03 |
| 19 | Recitativo (Basso) "Wohlan Demnach, Du Heilige Gemeine" | 0:46 |
| 20 | Aria (Tenore) "Des Höchsten Gegenwart Allein" | 3:47 |
| 21 | Aria (Basso) "Rühmet Gottes Güt Und Treu" | 4:20 |
| 22 | Kantate 194 "Höchst Erwünschtes Freudenfest" BWV 194 | (39:03) |
| 23 | Choral "Nun Danket All´und Bringet Ehr" | 0:43 |
| 24 | Recitativo (Saoprano, Basso) "Kann Wohl Ein Mensch" | 2:09 |
| 25 | Kantate 192 "Nun Danket Alle Gott" BWV 192 | (12:12) |
| 26 | Trauungskantate |
| 27 | Recitativo (Basso) "Unendlich Großer Gott" | 1:09 |
Versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|
| 2292-44193-2 | Johann Sebastian Bach | Das Kantatenwerk (Complete Cantatas) | BWV 192, 194-195 | Vol. 44 (CD, Album) | TELDEC | 2292-44193-2 | Germany | 1989 |
Credits
- Alto Vocals – René Jacobs (tracks: B1 to B6)
- Art Direction, Producer – Friedemann Engelbrecht (tracks: B1 to B6), Helmut Mühle (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
- Bass Vocals – Harry van der Kamp (tracks: B1 to B6), Thomas Hampson (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
- Bassoon – Milan Turkovic (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
- Choir – Collegium Vocale (tracks: B1 to B6), Knabenchor Hannover (tracks: B1 to B6), Tölzer Knabenchor (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
- Chorus Master – Gerhard Schmidt-Gaden (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Heinz Hennig (tracks: B1 to B6), Philippe Herreweghe (tracks: B1 to B6)
- Engineer – Michael Brammann
- Flute – Marten Root (tracks: B1 to B6), Ricardo Kanji (tracks: B1 to B6)
- Flute [Flauto Traverso] – Robert Wolf (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Silvie Lacroix (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
- Harpsichord – Bob van Asperen (tracks: B1 to B6)
- Liner Notes – Nele Anders
- Liner Notes [Traduction] – Jacques Fournier
- Liner Notes [Translation] – Clive Williams
- Lyrics By – Johann Heermann (tracks: C6), Martin Rinckart (tracks: A1 to A3), Paul Gerhard (tracks: B6, D6), Psalm 97, 11-12 (tracks: B1), Unknown Artist (tracks: B2 to B5, C1 to C5, D1 to D5)
- Mastered By – Karen Röschmann
- Oboe – David Reichenberg (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Hans-Peter Westermann (tracks: C1 to D6), Marie Wolf (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
- Oboe, Oboe d'Amore – Ku Ebbinge (tracks: B1 to B6), Michel Henry (tracks: B1 to B6)
- Orchestra – Concentus Musicus Wien (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Leonhardt-Consort (tracks: B1 to B6)
- Organ – Herbert Tachezi (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
- Painting – J. J. Ihle
- Producer – Wolfgang Mohr
- Recording Supervisor [Gesamtleitung], Conductor – Gustav Leonhardt (tracks: B1 to B6)
- Recording Supervisor [Gesamtleitung], Conductor, Liner Notes – Nikolaus Harnoncourt (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
- Soprano Vocals – Hans Stricker (tracks: C4), Helmut Wittek (tracks: A1 to A3), Jan Patrick O'Farrell (tracks: B1 to B6), Stefan Gienger (tracks: C5, D3, D4)
- Tenor Vocals – John Elwes (tracks: B1 to B6), Kurt Equiluz (tracks: C1 to D6)
- Timpani – Michael De Roo (tracks: B1 to B6)
- Trumpet – François Petit-Laurent (tracks: B1 to B6)
- Trumpet, Horn – Friedemann Immer (tracks: B1 to B6), Klaus Osterloh (tracks: B1 to B6)
- Viola – Josef De Sordi (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Kurt Theiner (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Ruth Hesseling (tracks: B1 to B6), Staas Swierstra (tracks: B1 to B6)
- Violin – Alda Stuurop (tracks: B1 to B6), Alice Harnoncourt (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Andrea Bischof (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Anita Mitterer (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Antoinette Van Den Hombergh (tracks: B1 to B6), Erich Höbarth (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Helmut Mitter (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Karl Höffinger (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Lucy van Dael (tracks: B1 to B6), Marie Leonhardt (tracks: B1 to B6), Marinette Troost (tracks: B1 to B6), Peter Schoberwalter (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Walter Pfeiffer (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
- Violoncello – Herwig Tachezi (tracks: A1 to A3, C1 to D6), Richte van der Meer (tracks: B1 to B6), Wouter Möller (tracks: B1 to B6)
- Violone – Anthony Woodrow (tracks: B1 to B6), Eduard Hruza (tracks: A1 to A3, C1 to D6)
Notes
Kantate 192/194 Recorded Jan/März 1987, Kantate 195 recorded Januar 1988
© 1989 [Booklet]
© & ℗ 1989 [Label]
DMM Direct Metal Mastering
On spine:
Bach · Kantatenwerk · Complete Cantatas | BWV 192-195 | 44
On box-set front:
Joh. Sebas. Bach
Das Kantatenwerk / Complete Cantatas / Vol. 44
Das Alte Werk/Teldec logo - top right side
DIGITAL top left side
Sticker: Mit Partitur• with score• Avec Partitions
Sticker: DMM Direct Metal Mastering Teldec Technology Teldec Quality
On box-set back:
Folge · Volume 44
Concentus Musicus Wien with original instruments.
Leonhardt-Consort with original instruments
["Mit Textbeilage + Partituren / Program notes + scores inclosed / Texte + partitions annexés"]
Titelseite: "Johann Sebastian Bach: einige Jahe vor seiner Ernennung zum Kantor in Leipzig. Gemälde von J.J. Ihle Bach Museum Eisenach (also in Engflish and French)
℗ 1989 TELDEC Record Service GmbH · © 1989 TELDEC Record Service GmbH, Heussweg 25, Hamburg 20 Manufactured in Germany · Record Service · A Warner Communications Company
Besides the 2 records the cardboard reinforced box contains also 2 inserts / booklets, each with size 12' by 12':
1) An 8-page stapled booklet with a track and credits-list plus notes and all the sung-texts in German, English and French.
2) A 40-page stapled booklet (pages numberd from 989 to 1028) with all the music-scores of the 3 Cantatas.. Mit freundlicher Genehmigung des Bärenreiter-Verlages Kassel
The Instruments:
Kantaten 192, 194: Flauto Traverso: Kirst, Potsdam um 1770; R. Tutz nach Rottenburg; Oboen: P. Hailperin nach P. Paulhahn; P. Dont nach Oberlender; P. Hailperin nach Paulhahn - Violine: Jacobus Stainer, Absam 1665; Mathias Albanus, Bozen 1712; Nikolaus Leidolff, Wien 1706; Barak Norman London 1709; Josef Leidolff, Wien 1709; Jacobus Stainer, Absam um 1660; Joh. Christoph Leidolff, Wien 1748; Ferdinando Alberti, Mailand ca 1750 - Viola: Tirol, 17. Jh.; Marcellus Hollmayr, Wien um 1650 - Violoncello: Böhmen, 18. Jh. - Fagott: M. Deper, Wien um 1720 - Violone: Antony Stefan Posch, Wien 1729 - Truhenorgel: Jürgen Ahrend, Loga bei Leer 1972
Kantate 195: Trompeten (Barocktrompeten in D) Meinl und Lauber, Gutsried 1976, nach Ehe; R. Egger, Basel 1983 nach Ehe; R. Egger, Basel 1984 nach Ehe - Hörner (Barockhörner in G) H. Thein, Bremen 1978 nach Salzburger Modell; H. Thein, Bremen 1981, nach Salzburger Modell - Flöten: Alain Weemaels nach Rottenburg; Marten Root 1986 nach G. A. Rottenburg - Oboen: Toshi Hasegawa nach Denner - Oboe d'amore: Marcel Ponseele nach Eichentopf; Frank Wolthers nach Eichentopf - Violinen: Domenico Montagnana, Venedig 1730; H. Jacobs, Amsterdam 1682; J. Cuypers, Den Haag 1791; Gennaru Gagliano, Napoli 1732; J. Stainer, 1676 - Violen: Benoist Flenry, Paris ca 1776; Sympertus Niggel, Füssen ca 1750 - Violoncello: Jacques Boquay, 1719; Johannes Franciscus Celonatius, Torino 1742 - Violone: Italienisch nach Maggini, ca 1680 - Cembalo: Cornelis A. Bonn, Schoohoven 1987 nach flämischen Vorbildern
Barcodes
- Barcode: 022924419317
- Label Code: LC 3706
- Rights Society: Contr. Copyr.
- Matrix / Runout (Runout side A): DMM C-244 193-1-A KR
- Matrix / Runout (Runout side B): DMM C-244 193-1-B 2I
- Matrix / Runout (Runout side C): DMM C-244 193-1-C 1I
- Matrix / Runout (Runout side D): DMM C-244 193-1-D KR
- Other (Cat. Nr. Booklet Notes): 244193-1
- Other (Cat. Nr. Booklet Scores): 244-193-1 6.35856-00-503 (SKW 44/1-2)
Companies
- Made By – TELDEC Record Service GmbH
- Phonographic Copyright (p) – TELDEC Record Service GmbH
- Copyright (c) – TELDEC Record Service GmbH
- Published By – Bärenreiter-Verlag
- Recorded At – Casino Zögernitz, Vienna
- Recorded At – Lutherse Kerk, Haarlem